Oficina de la Secretaría de la Ciudad
MANTENGA SU INSCRIPCIÓN ACTUALIZADAInformación sobre la Inscripción de Votantes
- ¿Cómo puedo verificar si estoy inscrito para votar?
- Requisitos de inscripción
- Mantenga su inscripción actualizada
- Fechas límite de inscripción
- Tarjeta de Inscripción del Votante
- ¿Dónde se puede inscribir para votar?
Usted puede corroborar en-línea la situación de su inscripción como votante en: Registrador de votantes del Condado de Clark
Requisitos de inscripción
- Ser ciudadano de los Estados Unidos
- Tener 18 años de edad o más el día de las elecciones
- Ser residente del Condado de Clark durante 30 días consecutivos y residente de su precinto durante 10 días.
- No puede haberse hallado culpable de un delito grave o de otra pérdida de derechos civiles que haría que el voto fuera ilegal.
- Que una corte no haya determinado que es mentalmente incompetente
- No puede reclamar otro lugar como su lugar de residencia para efectos legales.
Mantenga su inscripción actualizada
Para mantener su inscripción electoral actualizada, tendrá que reinscribirse
para votar
si algo de lo siguiente ocurriese:
-
Cambio de dirección
-
Cambio de nombre por matrimonio o por otra vía legal
-
Cambio de afiliación a un partidoFechas límite de inscripción
Fechas límite de inscripción
El último día para inscribirse para votar o para actualizar su inscripción sin
tener que presentarse en persona en el Departamento Electoral o en la Oficina de la
Secretaría de la Ciudad es:
Elecciones Municipales Primarias- sábado, 5 de marzo del 2011
Elecciones Municipales Generales- sábado, 2 de mayo del 2011
El período de diez días
para una inscripción en la oficina o actualización en el Departamento Electoral
del Condado de Clark o en la Oficina de la Secretaría de la Ciudad es:
Elecciones Municipales Primarias- entre el 6 y 15 de marzo del 2011
Elecciones Municipales Generales- entre el 3 y 12 de mayo del 2011
Tarjeta de inscripción del votante
-
El Departamento Electoral le enviará una Tarjeta de Inscripción del Votante
siempre que:
-
Usted envíe una Solicitud de Inscripción de Votante debidamente llena
-
Actualice sus datos de inscripción (cambie su nombre, dirección o partido)
-
El Departamento Electoral del Condado de Clark cambie su sitio de votación,
precinto o distritos políticos
Si no recibe su tarjeta dentro de dos semanas después de haber enviado una Solicitud de
Inscripción de Votante o de haber actualizado su inscripción, o si
pierde su tarjeta y desea otra, por favor llame al Departamento Electoral del
Condado de Clark al 455-VOTE (8683) o envíe un correo electrónico a
elinfo@ClarkCountyNV.gov.
La tarjeta de Inscripción del Votante incluirá la siguiente información:
-
Nombre
-
Dirección residencial y dirección postal (si es diferente de la dirección
residencial)
-
Afiliación a un partido político
-
Número de precinto y una indicación si es un precinto de correo
-
Sitio de votación
-
Distritos políticos en los cuales tiene derecho a votar
-
Número de registro
¿Dónde se puede inscribir para votar?
Puede inscribirse en persona o ante un Registrador de Campo en una de las
siguientes localizaciones antes de la fecha límite de inscripción:
-
La oficina de la Secretaría de la Ciudad en cualquier ciudad
-
Departamento de Elecciones del Condado de Clark
-
Departamento de vehículos de motor
-
Cualquier agencia de bienestar estatal u oficina del programa WIC del estado de
Nevada
-
Por correo
| ¡Mantenga su inscripción actualizada! | Fechas importantes |
| ¡Vote por correo! | Publicaciones y noticias |
| ¡Vote temprano! | Requistos bilingües |
| ¡Vote el Día de las Elecciones! |